Pourquoi mon PDF ne se lit pas à voix haute
Un lecteur vocal ne lit que du texte. Si votre PDF reste muet, ou se lit mot par mot, c'est presque toujours que le texte n'est pas là où on l'attend. Voici comment le savoir en dix secondes.
Que faire avec un PDF scanné ?
Il faut d'abord une reconnaissance de caractères (OCR), qui transforme l'image des lettres en texte. Certaines versions payantes d'Acrobat et d'autres logiciels le font ; vérifiez ensuite que le texte est devenu sélectionnable.
Readotte ne fait pas encore d'OCR : un PDF scanné y est refusé avec un message clair, plutôt que lu comme une page vide.
Pourquoi mon PDF se lit mot par mot, avec des pauses partout ?
Certains logiciels (dont l'export PDF de Google Docs) enregistrent chaque mot à part dans le fichier. Un lecteur qui suit l'ordre du fichier fait alors une pause après chaque mot, comme s'il s'agissait d'une phrase.
Readotte reconstruit les lignes et les paragraphes à partir de la position des mots sur la page, ce qui rend une lecture normale.
Pourquoi le texte est-il lu dans le désordre ?
Sur un document en deux colonnes ou avec des encadrés, l'ordre du fichier n'est pas toujours l'ordre de lecture. Le lecteur peut alors passer d'une colonne à l'autre au milieu d'une phrase.
Un outil qui analyse la mise en page s'en sort mieux, sans être parfait sur les maquettes très chargées : vérifiez les premières phrases avant d'écouter un long document.
Un PDF protégé peut-il être lu ?
Un PDF protégé par un mot de passe d'ouverture ne peut pas être lu sans ce mot de passe. Un PDF dont seule la copie est restreinte s'ouvre, mais certains outils refusent d'en extraire le texte.
Ouvrez-le avec le mot de passe dans votre lecteur habituel, puis copiez le texte s'il est autorisé et collez-le pour l'écouter.
Et si mon PDF contient surtout des tableaux ou des formules ?
Un tableau est lu cellule par cellule et une formule comme une suite de symboles : c'est rarement compréhensible à l'oreille. Ce n'est pas une panne, c'est la limite de la lecture audio pour ce type de contenu.
Pour ces documents, l'écoute aide surtout sur les parties rédigées.
Écoutez votre document
PDF avec du texte sélectionnable, 25 Mo max. Les PDF scannés (images seules) ne sont pas encore lus.
ÉcouterQuestions fréquentes
Readotte lit-il les PDF scannés ?
Pas encore. Il lit les PDF qui contiennent du texte sélectionnable, jusqu'à 25 Mo.
Mon PDF fait plus de 25 Mo ?
Readotte le refuse. Vous pouvez en extraire les pages utiles, ou copier le texte et le coller dans l'onglet « Texte ».
Comment savoir si mon PDF contient du texte ?
Essayez de sélectionner une phrase avec la souris, ou de chercher un mot avec Ctrl+F (Cmd+F sur Mac). Si rien ne se sélectionne ou si la recherche ne trouve rien, le PDF ne contient que des images.
C'est le cas des documents scannés et de certaines photos de pages enregistrées en PDF.